Geographical proximity does not change the reality of suffering: a local product still results from the exploitation and killing of a sentient being. The distance traveled does not alter the fact that the animal valued its life.
A local slaughterhouse is just as terrifying and deadly for its victim as a more distant industrial facility.