Vegans do not reject the taste or texture of meat, but rather the cruelty, exploitation, and killing inherently tied to it. Consuming plant-based alternatives allows people to enjoy familiar flavors without requiring any sentient being to suffer or die.
This choice is not hypocritical in the least; rather, it represents an ethical solution and concrete progress toward eating without violence.